Kako se ima jisti i piti

 

Kako se ima jisti i piti

 

Çovistvo hoche da se na slideche uredbe pazi kad se jide i pije:

 

1. Nemoj kruh odgrizati zubim, nego ga rukama prilomi, jali ga noxom rixi.

 

2. Nemoj puvati u çorbu oli u kaśu ako ti se çini da je vrucha, zaśto che drugi misliti da moxe pośtogod pljuvake oli bale poletiti.

 

3. Nemoj se dodivati jicha golim rukama, vech noxom oli vilicam, zaśto je poznato da zviri çamparam vataju, śto alata nemaju.

 

4. Ne primirliśi jiche na vilice nabodeno, zaśto prijatelj koji te na çast pozvao, mogao bi misliti da ti je nezdravo i erdjavo jiche pristavio.

 

5. Nemoj veliki zalogaj u usta metnuti, da se ne nagutaju kad хvakcheś, isto kao da u diple puvaś oli u vatru.

 

6. Naglo ne jidi da se ne udaviś, i ne prinesi k ustim drugi zalogaj dok nisi pervoga proxdro, jer drugacije vilicu cheś umoriti, pa che udariti znoj po obrazu, te che se gaditi ljudma, koji te gledaju.

 

7. Skupljenih ustah jidi, i polagaśno хvakchi.

 

8. Ne glodji, ne prigrizi kosti da ne puca pod zubim, zaśto to je ljudmam mersko.

 

9. Ne ispiuçi mozak, ne operuśaj zubim meso śto kraj kosti ostaje, vech na tanjiru oli na pearu izrixi meso pokraj kosti.

 

10. Kruh i meso u solaricu ne umoci.

 

11. Zagrabi soli ertom od noxa, a ne vilicam (pinjurom) oli xlicom śto si dvadeset putah u usta metnuo.

 

12. Tvoju xlicu u tudju zdilu da ne pruxiś.

 

13. Nemoj tvojim ozubinam ponuditi.

 

14. Jiche śto je prid tobom bilo, da u opchenu zdilu ne metneś.

 

15. Kad iz ustah śto izvadiś, gledaj da ti ne pane, nego ga hitro na tanjir metni.

 

16. Ne oblizivaj se, zaśto tako kermak radi.

 

17. Ruke o terpezu ne istari, niti meso oli kosti ixvakane.

 

18. Zube perstom ne tari, niti terpezom, niti njom znoj po obrazu utari.

 

19. Zube noxom oli vilicam ne izkaljkaj; niti s noxa jidi da ustah ne raniś.

 

20. Prid gospodom nemoj zube çistiti.

 

21. Prije neg staneś piti, i kad si popio, gubice otari.

 

22. Ne pij priko zalogaja, to jest dok ti je joś u ustim.

 

23. Po tejanu pij, a ne kao da lijeś u miśinu.

 

24. Oblo ne pij, da ti vino mimo ustah ne utege, i da po sebi ne prolijeś.

 

25. Pun xmul ne nalij, i ne ostavi ga na stolu puna vina, da se vino ne natruni.

 

26. Ako kaśljeś kad pijeś, onda izkijaś iz sebe, pak more vino zaśtrapati po ljudmam; zato çuvaj se.

 

27. Nemoj izmuchati usta zube da oplakaś, pak baciti u xmul oli u tanjir, zaśto se drugima gadi.

 

28. Nemoj pociditi çorbu zdilom u usta, niti pomoçiti oli posupati kruhom , kad nemoreś хlicom zavatiti, žaśto tako proхderline rade.

 

Śto je reçeno za gospodu je dobro, a prosti ljudi mogu se pośtogod uçiti. (privod) К.